Жизнь продолжается - смотреть турецкий сериал на русском

**«Жизнь продолжается»: турецкая мелодрама, где любовь бьется головой о семейные устои**

Если вам кажется, что ваши родственники слишком активно вмешиваются в личную жизнь, просто посмотрите первый эпизод этого сериала – и сразу почувствуете себя счастливчиком. «Жизнь продолжается» – это классическая турецкая драма с щедрой порцией страстей, запретной любви и родительского диктата. Главные герои, Хаят (обаятельная Мельтем Миралоглу) и Керем (харизматичный Сезги Менги), влюблены так сильно, что готовы броситься в объятия друг друга… или, в случае Хаят, с обрыва от отчаяния.

Но, как водится, счастью мешает семья – точнее, отец Керема, который уже подобрал сыну «правильную» невесту. А Хаят? Ну что Хаят… скромная девушка без связей и состояния, разве это пара для наследника солидного рода? Керем, привыкший во всем слушаться родителей, впервые в жизни решает бунтовать. И вот тут начинается самое интересное: сможет ли он выстоять под напором семейных традиций или сдастся, разбив сердце и себе, и возлюбленной?

Сериал мастерски балансирует между душераздирающими сценами и едва заметным сарказмом по поводу турецких семейных ценностей. Мельтем Миралоглу играет Хаят так пронзительно, что хочется то обнять ее, то встряхнуть за плечи: «Девушка, ну сколько можно страдать?». А Сезги Менги в роли Керема – это идеальный баланс между романтичным героем и запутавшимся мальчишкой, который только учится быть мужчиной.

«Жизнь продолжается» – это не просто история любви. Это битва за право быть вместе вопреки всему: предрассудкам, давлению и даже собственным страхам. И если вы думаете, что знаете, чем все закончится… скорее всего, ошибаетесь. Турецкие сценаристы умеют удивлять.